LEXI · LABS — ОСН. MMXXV
Малко студио за преводи, правни документи, академични текстове и документация за съответствие. Работим на български, английски и руски — всеки документ, написан с внимание.
Без агенция и без посредници. Изберете услугата — работите директно с автора, който ще напише или преведе текста ви.
Документи, уебсайтове, книги, есета.
Договори, NDA, споразумения, общи условия — двуезични при нужда.
Есета, курсови, дипломни — изследвани и правилно цитирани.
Политики по ISO 27001 и документация по NIS 2 — с безплатен NIS 2 калкулатор.
Без шаблонни процеси и без посредници. Работите директно с автора. Четири стъпки, измерени в часове, не в седмици.
30-минутен разговор — на живо или онлайн. Без формуляри. Определяме обем, тон, срок и език.
Без часови ставки и скрити такси. Една сума, един срок, едно име на договора.
Без верига от преводачи и редактори. Същият човек, който ви прие, ви предава готовия текст.
Прочетете го. Покажете го на адвоката си. После го прочетете отново. Корекциите са включени.
LexiLabs не е агенция и не претендира да е. Двама фрийланс преводачи, които работят онлайн — директно с клиента, без посредници и без мениджъри на проекти. Започнахме през 2025-а с проста идея: че договорът, есето и преводът на сайт заслужават един и същ вид внимание.